বাংলাদেশে ড্রাইভিং লাইসেন্স করার নিয়ম, ফি ও প্রয়োজনীয় কাগজপত্র